Baš, baš tamo gdje zemlja najnježnije dodiruje nebo, nalazi se vjekovima i vjetrovima brušena Jahorina.Planina, vajar identiteta ljudi koji žive na njoj i sa njom, okruženi ljepotom stoljetnih netaknutih rukom veličanstvenih šuma. Miris raskošnih pašnjaka i prizori neizmjerne ljepote bilja iščezlog sa drugih staništa, ljeti su mjesto tišine i zvuka prirode. Alpinistički avanturizam, opori ukus vazduha i reski vjetrovi na 20 km olimpijskih skijaških staza, žičare i ski liftovi svuda gdje bi umoran sjeo. Nebo slobodnim orlovima i sokolovima, zemlja i voda jelenima, a planina kao božansko nadahnuće, kao prirodna baština ostade u amanet ljudima da je čuvaju i učine dostupnom drugima. Ostade Nama Ljudima, ostade Nama, ostade Nama u Termagu, ostade Termagu da u svojoj praideji, u svojoj alhemičarskoj kuli destiliše i prepeče prirodom darovan eliksir i dovede namjernike do pehara žive vode. Pijte, Jahorina časti! Termag iznjedren iz snagom zadojene mladosti generacije koja treba da vrati uzeto, koja umije glavom među zvijezdama i rukama na grumenu zemlje da stvara među potocima i granama, koja ima hrabrost i srce čuvara prirodne riznice i moć magnetne privlačnosti da to s drugima podijeli. Pijte, Termag služi!

     Hotel Termag nalazi sa u samom jezgru Jahorine, na 1550 m nadmorske visine, neposredno uz stazu i žicare. Raspolaže sa 18 komfornih soba i 13 moderno opremljenih apartmana, sa mini barom, satelitskom televizijom, direktnom telefonskom linijom i internet mrežom. Hotel je kompletno klimatizovan, ima lift, sopstveni informacioni kao i Sinevoice sistem ozvuženja.Za svaku sobu je obezbjedeno parking mjesto u podzemnoj garaži.

    U hotelskom sadržaju je restoran sa 120 mjesta, koji nudi specijalitete domace i internacionalne kuhinje kao i veliki izbor vina. Tu je i kamin sala, Jahorinski pub, prodavnica suvenira. U sportsko-rekreacionom dijelu nalazi se zatvoreni bazen, sauna, parno kupatilo, jakuzzi za više osoba, fitness klub, solarijum i masaža.

    Hotel nudi usluge ski rentala, ski servisa i ski škole, a možete naci i nešto u prodavnici ski opreme.
Ambijentalnu cjelinu cini putanja dinamicke igre sjenki i svjetlosti ”Termag” žute boje, koja se istiskuje i curi kroz daske, po coškovima, sa plafona, odasvud i niotkud, tek eto, u susret oku željnom arhetipa ljepote. U mikro svijetu hotela postoje prodavnice suvenira, vinoteka za uživaoce plemenitih vina i sireva, citaonica sa dnevnom štampom i casopisima.

    U neposrednoj blizini hotela, a pored same ski staze je restoran Koliba, mjesto nove inspiracije, gdje se može dobro i brzo rucati, a u vecernjim satima i dobro zabaviti.
Mora se priznati da rijetko koji hotel na olimpijskoj Jahorini ima tako dobru poziciju kao hotel Termag. Cio jedan mikro svijet na 50 ari Jahorine, vertikalno: 1550 m nadmorske visine, horizontalno: pored potoka uz samu stazu i žicare!

    Krajnje jednostavan prilaz sa glavnog puta na parking hotela. Samim pogledom na izuzetno originalnu vizuru, vi ste vec jednom nogom zakoracili u Termagovu beskrajnu bajku.

    Zavodljiva kombinacija drveta, kamena, kože i metala, odasvud diše sjajem svjetlosti cetiri elementa.
Dilemu oko krajnje virtuelnog, “Matrix” enterijerskog razrješenja recepcije, restorana, kamin sale kao i svih pratecih prostora: ko je spolja, a ko unutra, rješavate u prvom susretu sa domacinom hotela.

    Taj osmjeh i gostoprimstvo se ne srecu na filmu, to je srce Termaga. Tradicionalna dobrodušnost, gostoljubivost i vrhunski profesionalizam su Vaše prirodno okruženje u svakom kutku hotela.

    Naš cilj je, iznad svega, da gostu obezbjedimo udobnost, domacinski ambijent i toplu atmosferu.